tIc-fobw
ssZh-¯nsâ
kz´w \m«nÂ
Sn.-hn.-A-¨p-X-hm-cn-bÀ
Xnc-sª-Sp¸v
F¶Xv Hcp-Xcw Ie-§n-sX-fn-b-em-Wv. Hcp-]mSv N¸p-N-h-dp-Ifpw Nfnbpw
Xnc-sª-Sp¸pIme¯p s]m-´n-h-cpw. `mKywsImWvSv Hcp amk-¯n-\Iw
AsXÃmw ASn-bn Dudn¡q-Sp-Ibpw sXfn-ª -shÅw ImWm-dm-Ip-Ibpw sN¿pw.
C¯-h-Ws¯ Xnc-sª-Sp¸pw CXnÂ\n¶p hyXy-kvX-am-bn-cp-¶n-Ã.
C´y-bnse
aäp `mK-§-fnÂ\n¶pw hyXy-kvX-am-bn, XnI¨pw cmjv{So-b-amb
Xnc-sª-Sp-¸p-I-fmWv tIc-f-¯n \S-¡m-dp-Å-Xv. Cµn-cm-Km-Ônsb
kz´w \ntbm-P-I-a-WvU-e-¯n a®p-I-¸n¨ 1977 se
Xnc-sª-Sp-¸nÂt]mepw tIc-f-¯n Xcw-K-_m[ Dm-bn-«n-Ã. P\-§-fnÂ
GXmWvSv sXm®q-dp -i-X-am-\-¯n-sâbpw cmjv{Sob {]Xn-_-²X tIc-f-¯nÂ
AN-©-e-am-Wv. Cu sXm®q-dp-i-X-am-\-¯n ]IpXn hoXw tIm¬{KÊv þ
I½yq-WnÌv tNcn-I-fmbn hn`-Pn-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p-sh-¶-XmWp
asämcp {]tXy-I-X. {_n«-\n-sebpw Ata-cn-¡-bn-sebpw aäpw cmjv{Sob
tNcn-Xn-cn-hp-I-tfmSv Akm-am-\y-amb kmay-amWv tIcfcm-jv{So-b-¯n-\p-ÅXv.
I£n-_-Ô-§-fn-Ãm-¯, GXmWvSv ]¯p-i-X-am-\-t¯mfw hcp¶ thm«ÀamÀ,
tIc-f-¯nse Xnc-sª-Sp-¸p-I-fn Pbm-]-P-b-§Ä \nÀ®-bn-¡p-¶p.
Ht¶m-cWvtSm iX-am\w thm«v At§mt«m Ct§mt«m adn-ªmÂ,
GsX-¦n-ep-samcp tNcn koäp-I-sfÃmw Xq¯p-hm-cn-sb¶p hcpw.
cmjv{So-b-amb
{]Xn-_-²-X-bn-Ãm¯ Cu ]¯p-i-X-am\w, kaq-l-¯nsâ
ta¯-«n-ep-Å-hcpw hnZym-k-¼-¶cpw {]iv\-§sf hni-I-e\w sNbvXp
hne-bn-cp-¯m³ {]m]vXn-bp-Å-h-cp-am-Wv. D]-cn-¹-h-§-fmb Imcy-§Ä
Chsc kzm[o-\n-¡n-sÃ-¶À°w. AXp-sImWvSmWv tIc-f-¯nse sXc-sª-Sp¸p
{]NcWw D¶X \ne-hmcw ]peÀ¯p-¶-Xv. cmjv{Sob {]N-c-W-cw-K¯p
hr¯n-tI-Sp-IÄ Ah-X-cn-¸n-¡p-¶Xv Bß-l-Xym-]-c-am-Ip-sa¶v
tIc-f-¯nse cmjv{Sobt\Xm-¡Ä¡dn-bmw. AXpsImWvS-hÀ ]IzX
ImWn-¡p-Ibpw ka-Nn-¯X ]peÀ¯p-Ibpw sN¿p-¶p. hnP-b-¯n-te-¡pÅ
amÀ¤w sh«n-¯p-d-¡p-¶Xp bYmÀ°-¯n amXr-I-bm-sW¶v
AhÀ¡-dn-bmw.
aäp
kwØm-\-§-fnÂ\n¶p hyXy-kvX-ambn tIc-f-¯n Hscmä {Inan-\ ]pÅnt]mepw
Xnc-sª-Sp-¸n aÕ-cn-¡p-I-bpWvSm-bn-Ã. BsI-bp-WvSm-bn-cp¶ 177
Øm\mÀ°n-I-fn 25 t]Às¡-Xn-cmbn am{X-amWv tImS-Xn-I-fn Nne
tIkp-IÄ \nehnep-Å-Xv. ]t£ Ch-bn-sem-¶p-t]mepw Kpcp-X-c-amb tIkÃ.
\nb-a-hn-cp-²-ambn kwLw tNÀ¶p, s]meo-kns\ XS-Ê-s¸-Sp¯n,
s]mXp-ap-X \in-¸n¨p F¶n-§s\ cmjv{Sob {]hÀ¯-\-hp-ambn
_Ô-s¸-«pWvSm-Im-hp¶ km[m-cW tIkp-IÄ am{X-am-W-h. aäp ]e kwØm-\-§-fnepw
H¶mw-Xcw Icn-aqÀJ-·m-cmWp Xnc-sª-Sp-¸p-cw-Ks¯ AS-¡n-hm-gp-¶-sX-t¶mÀ¡p-I.
a[y-{]-tZ-inse Nnµzm-c-bnse _n.-sP.]n. Øm\mÀ°n-bmb {]lvfmZv knMv
]t«-en-s¶-Xnsc \ne-hn-ep-ÅXv 23 {Inan-\Â tIkp-I-fm-Wv.
sIme-]m-XI{iaw, Iem]w XpS-§n-b-h-bv¡mWv Ct±-l-¯n-s\-Xnsc
tIkp-I-sf-Sp-¯n-«p-Å-sX¶pw HmÀ¡p-I. t]msc-¦n Ct±lw
tI{µ-I¡cnImcy a{´n-bm-bn-«p-Iq-Sn-bmWp aÕcn-¨-Xv. A¸p-d¯v _olm-dnse
knhm³ aWvU-e-¯n aÕ-cn¨ cmjv{Sob P\-Xm-ZÄ Øm\mÀ°n jlm-_p-±o-s\-Xnsc
36 {Inan-\Â tIÊp-I-fmWp \ne-hn-epWvSm-bn-cp-¶-Xv. CbmÄ
a{´n-b-Ãm-¯-Xp-sImWvSp Pbn-en InS¶p Xnc-sª-Sp-¸n aÕ-cn-¨p.
]qÀWnbm aWvU-e-¯n aÕ-cn¨ ]¸p-bm-Zhv Hcp Fw.-FÂ.-F.sb sIm¶
tIknse {]Xn-bm-Wv. CsXÃmw Btem-Nn-¡p-t¼mÄ tIc-f-¯n-teXv
ssZh-¯nsâ kz´w \m«n \S¶ Xnc-sª-Sp-¸p-X-s¶-bm-sW¶p Bcpw
k½-Xn¡pw.
tIc-f-¯nÂ
kaÀ¸n-¡-s¸« t\man-t\-j³ t]¸-dp-I-fn ]d-bp¶ Imcy-§Ä
hniz-kn-¡m-sa-¦nÂ, ChnsS aÕ-cn¨ 177 Øm\mÀ°n-I-fn Ggp-t]À
am{X-amWv ""tImSo-iz-c³'' F¶ hIp-¸n s]Sp-¯m-hp--¶-Xm-bn«pWvSmbn-cp-¶-Xv.
tImgn-t¡mSv aWvU-e-¯n kzX-{´-Øm-\mÀ°n-bmbn aÕ-cn¨
im´n-hÀ½ Pbn-\m-bn-cp¶p Gähpw henb ]W-¡m-c³. t\man-t\-j-t\m-sSm¸w
kaÀ¸n¨ kXy-hmMvaqe{]Imcw Ct±-l-¯n\v 18 tImSn-bpsS kz¯p-v.
Ccpap¶-Wn-I-fnepw s]« Øm\mÀ°n-I-fn Gähpw ]W-¡m-c-\mb BÄ
ImkÀtIms« tIm¬{KÊv Øm\mÀ°n-bmb F³.-F.-sam-l-½Zv Bbn-cp-¶p.
Ct±-l-¯n\v 12 tImSn cq]-bpsS kz¯pWvSv. BsI-bpÅ 177 Øm\mÀ°n-I-fnÂ
65 t]À¡pw Hcp e£-¯nÂXmsg am{X-amWv kz¯p-Å-Xv.
]t£
Cu IW-¡p-I-sfm¶pw hniz-k-\o-b-a-sÃ-¶mWv ""tIcf Ce-£³hm¨v''
F¶ k¶-²-kw-L-S\ ]d-bp-¶-Xv. Hcp Øm\mÀ°n-bpsS I¿n-cn¸p apXÂ
240 I. bmsW¶p ImWn-¨n-cn-¡p-¶p; AtX-k-abw Hcp Imdp-WvsS¶v AbmÄ
]d-bp-¶p-apWvSv. At¸mÄ s]t{SmÄ hm§m³ Imsi-hnsS? Xnc-sªSp¸p-
sNe-hnsâ Imcy-¯n-se¶ t]mse, k¼-¯nsâ Imcy-¯nepw, \pW-]-d-bp-¶-sXmcp
sXämbn Bcpw IW-¡m-¡p-¶n-söp thWw Icp-Xm³.
2
Cu
Xnc-sª-Sp¸p _l-f-¯n\nSbn tIc-f-¯n-epWvSmb Nne kw`-h-§Ä
IuXp-I-I-c-am-bn-cp¶p. temI-k`m Xnc-sª-Sp-¸n\p sXm«p ap¼v
tIc-f-¯nÂ\n¶p aq¶p-t]sc cmPy-k-`-bn-te¡p Xnc-sª-Sp-t¡WvSn h¶p.
\nb-a-k-`-bnse kwJym-_-e-a-\p-k-cn¨p amÀIvknÌv ]mÀ«n¡v Hcp
koäpw sFIy-P-\m--[n-]Xy ap¶-Wn¡p cWvSp koäpw Dd-¸m-bn-cp-¶p;
AXn-sem¶p apÉnw-eo-Kn\p e`n-¨p. apÉnw-eo-Knsâ Øm\mÀ°n ]n.-hn.-A-_vZpÄ
hml-_m-bn-cp¶p. FXn-cn-Ãm-¯-Xn-\m aq¶p--t]cpw aÕcw IqSm-sX-¯s¶
Xnc-sª-Sp-¡-s¸-«-Xmbn {]Jym-]n-¡-s¸-«p. Imcyw AhnsS `wKn-bmbn
Iem-in-t¡WvS-Xm-bn-cp-¶p. ]t£ kw`-hn-¨Xv A§-s\-b-Ã.
\nba-{]-Imcw
""km[m-c-W-bmbn C´y-bn Xma-kn-¡p¶'' Hcp ]uc\p am{Xta
cmPy-k`m Xnc-sª-Sp-¸n aÕ-cn-¡m³ Ah-Im-i-ap-Åq. hlm_v
""km[m-c-W-bmbn C´y-bn Xma-kn-¡p¶'' Hcp ]uc-\-söp
\ne-¼q-cnse C.-]-ßm-£³ ]d-bp-¶p. Ignª amÀ¨v hsc tÌäv _m¦v
Hm]v {Smh³Iq-dn Hcp F³ -BÀ sF F¡uv Ct±-l-¯n-\p-WvSm-bn-cp-¶p-sh-¶mWp
]ßm-£³ ]d-bp-¶-Xv.
hlm-_nsâ
t]À thm«À ]«n-I-bn DÄs¸-Sp-¯nbXns\-Xn-cmbn ]ßm-£³ \ne¼qÀ
XlknÂZmÀ¡p ]cmXn kaÀ¸n-¨n-cp-¶p. (Xl-knÂZm-cmWv Ce-IvS-dÂ
cPn-kvt{S-j³ Hm^o-kÀ) ]t£ XmknÂZmÀ B ]cm-Xn XÅn. XmlknÂZm-cpsS
Cu \S-]Sn \nb-am-\p-kr-X-a-söp ]d-ªp-sImWvSv ]ßm-£³ Ct¸mÄ
Xncp-h-\-´-]p-c¯v No^v Ce-IvS-d Hm^o-kÀ¡p ]cmXn
kaÀ¸n-¨n-«p-WvSv. hlm-_nsâ ]mkvt]mÀ«pw tÌäv _m¦nse tcJ-Ifpw
]cn-tim-[n-¨m hlm_v Hcp F³ BÀ sF ]uc-\m-sW¶p sXfn-bp-sa-¶mWv
At±-l-¯nsâ hmZw. thm«À ]«n-I-bn t]À tNÀ¯-t¸mÄ hlm_v F³
BÀ sF Bbn-cp-¶p-sh¶p sXfn-ªm hlm-_nsâ Xnc-sª-Sp¸p
Akm-[p-hm-Ipw.
hlm_v
NnÃ-d-¡m-c-s\m-¶p-a-sÃ-¶-XmWv Cu {]iv\-¯nsâ asämcp hiw.
apÉnw-eo-Knsâ Øm\mÀ°n-bm-bn-«mWv Ct±lw aÕ-cn-¨-sX-¦nepw
amÀIvknÌv ]mÀ«nt]mepw hlm-_ns\ FXnÀ¡m³ ssha-\-ky-amWp ImWn-¨-Xv.
CSXpap¶Wn Hcp Øm\mÀ°nsb¡qSn cwK-¯n-d-¡-W-sa¶p BÀ.-Fkv.]n B-h-iy-s¸-«-Xm-sW-¦nepw
CS-Xp-ap-¶Wn AXn\p X¿m-dm-bn-Ã. AXn\p ImcWw ]W-¯n\paosX ]cp´pw
]d-¡n-sö {]am-W-amsW¶p Bt£-]-apWvSv. \ma-\nÀt±-i-]-{Xn-I-tbm-sSm¸w
hlm_v kaÀ¸n¨, kz¯pkw-_-Ô-amb kXy-hmMvaqe {]Imcw hlm-_nsâ kz¯v
136 tImSn cq]-bm-Wv. Hcp ]t£ tIcfw IWvSn-«pÅ P\-{]-Xn-\n-[n-I-fnÂ
ht¨-ähpw henb ]W-{]-Xn-\n[n hlm-_m-bn-cn-¡-Ww.
KÄ^v
taml-¯nsâ hn\
Ignª
ap¸-Xp-sIm-Ã-ambn tIc-fo-bsâ kz]v\-`q-an-bmWv KÄ^v. ]¯p-sIm-Ã-ambn
Cu kz]v\-¯n\p hÃm¯ a§-te-än-«p-WvsS-¦nepw KÄ^n-sem¶p
IS-¶p-]-äm³ tamln-¡m¯ ae-bm-fn-IÄ A]qÀÆ-am-Wv. BZy-Im-e¯p KÄ^n-se-¯n-b-hÀ
ssI\n-dsb s]m¶p-ambn Xncn-s¨-¯n-s¡mWvSn-cp-¶p. Ct¸mÄ AsXm-¶p-an-sÃ-¶-Ã,
KÄ^n-se-¯nb ]e-cp-sSbpw A\p-`-h-§Ä hfsc Xnà-hp-am-bn-cp-¶p.
F¦nepw AsXÃmw A]-hm-Z-amtb ae-bm-fn-IÄ IW-¡m-¡p-¶p-Åq. hoSp ]W-bs¸Sp¯n
kwL-Sn-¸n-¡p¶ A¼-Xn-\m-bn-ctam Hcp e£tam ZÃmÄ¡p kaÀ¸n¨p KÄ^n-te¡p
t]mIp-¶-hcpw, t]mIm³ tamln¨v bm{Xm-at[y KXn-tI-Sn-em-Ip-¶-hcpw
Ct¸mgpw [mcm-f-am-Wv.
CXn-¶n-S-bnÂ
]pXn-sbmcp hn\-IqSn h¶p-tNÀ¶n-cn-¡p-¶p. henb taml-§-fp-ambn KÄ^v
cmPy-§-fn sN¶p]äp-¶-hÀ, Ah-c-dn-bm-sX-¯s¶ Cdm-Jn-se-
bp²`qan-I-fn sImWvSp-t]mbn XÅ-s¸-Sp-¶p-sh-¶-XmWXv. hym]-I-ambn
Hfn-t¸mcp \-S-¶p-sImWvSn-cn-¡p¶ Cdm-Jn Ct¸mÄ
F{X-a-e-bm-fn-I-fp-WvsS¶p BÀ¡pw Adn-bn-Ã. Imc-Ww, ChÀ
C´y-hn-«Xv GsX-¦nepsamcp KÄ^v cmPy¯nsâ t]cp ]d-ªm-bn-cn-¡pw.
kz´-¡m-cm-bn-«m-cp-an-Ãm-¯, sX¡p-h-S¡p Xncn-¨-dn-bm³
km[y-a-Ãm-¯, H-cp-\m-«n sN¶p-s]-«mÂ, sN¶p-]-äp-¶-sX-hn-sS-bm-sW¶v
F§s\ a\-Ên-em-¡m³ Ign-bpw?.
Cdm-Jn-Â
sN¶p IpSp-§n-b-h-cn \mep t]À F§-s\tbm Poh\pwsImWvSv c£-s¸«v
tIc-f-¯n Xncn-s¨-¯n-b-t¸m-gmWv tIc-fo-b-sc-¶-Ã,
C´ym-K-h¬sav Xs¶ Cu hn{Inb Adn-bp-¶-Xv. \mY-\n-Ãm¯ Hcp \m«nÂ
sN¶p IpSp-§nbhsc Xncªp ]nSn¨p c£n-¡pI F¶Xp Kh¬saWvSn\p t]mepw
Zpxkm-[y-am-sbmcp Imcy-am-Wv.
sImÃw
PnÃ-bnse shfn-¨-¡me F¶ {]tZ-i-¯p-\n¶p KÄ^nÂt]mbn
Xncn-s¨-¯n-b-h-cmWv CdmJnse hnh-c-§Ä shfn-s¸-Sp-¯n-b-Xv.
Ipssh-än tPmen-s¡¶p ]dªp dn{Iq«v sN¿-s¸-«-h-sc, Ipssh-änse
GPâp-amÀ Cdm-Jn-epÅ Ata-cn-¡³ Icm-dp-ImÀ¡v ""hnäp''
F¶mWv ]d-bp-¶-Xv. H¼Xp amk-¡mew Ata-cn-¡³ ]«m-f-¯nsâ
Xmh-f-§-fn ]Wn-sb-Sp¯tij-am-W-hÀ Ahn-sS-\n¶p c£-s¸«v tPmÀUm-\nepw
]n¶oSv C´y-bnepw F¯n-b-Xv.- a-e-bm-fn-I-fpÄs¸sS Ht«sd C´y-¡mÀ
Ata-cn-¡-³ Iym¼p-I-fn ASn-a-th-e-¡m-cmbn Ign-bp-¶p-WvsS¶v ChÀ
]d-bp-¶p. C´ym-K-h¬saWvSv CsXm¶pw Adn-bp-¶n-söp hnNm-cn-¡pI
hnj-a-am-Wv. Cdm-Jn-te¡v Bfp-Isf dn{Iq«v sN¿p-¶Xp ]msS \ntcm-[n-¨p-sImWvSv
Kh¬saWvSv G{]n 15 \p Hcp Iev]\ ]pd-s¸-Sp-hn-¨p-. C§-s\-sbmcp Iev]\
]pd-s¸-Sp-hn-¨Xp Xs¶, Kh¬saWvSn\v CXn-s\-¸-än-sbÃmw
Adn-hp-WvSm-bn-cp-¶p-sh¶p hyà-am-¡p-¶p.
tIc-f¯nÂ
\n¶p t]mb-hÀ Iqen-¸-Wn-¡m-cm-sW-¦nÂ, dn«-bÀ sNbvX Phm-·msc
Nne GPâp-amÀ dn{Iq«v sNbvXv Cdm-Jn-te¡v Ab-bv¡p-¶pWvSv. {][m\Xmh-f-§-fnÂ
Imh tPmen-\S¯mWnhsc dn{Iq«v sN¿p-¶Xv ssk\y-¯nÂ\n¶p hnc-an¨
DbÀ¶ DtZym-K-Ø-·mÀt]mepw Cu KW-¯nÂs]Spw. Hcp e£w cq]-hsc
ChÀ¡p i¼-f-ambn In«p-¶p-WvsS-¶mWp dnt¸mÀ«v.
CdmJv
t]msebpÅ hen-sbmcp cmPyw `cn-¡m³ Hcp ]nSn Ata-cn-¡-¡mÀ¡m-hn-Ã.
IqSp-X Ata-cn-¡³ `S-·msc sImWvSphcp-¶Xv Ata-cn-¡-bn {]Xn-tj-[-¯n-\n-S-bm-¡p-sa-¶-Ã,
]¯n-c«n sNehpw hcpw. CsXm-gn-hm-¡m-\mWv C´y-bnÂ\n¶p
hnap-à-`-S-·msc Ata-cn¡ ]tcm-£-ambn dn{Iq«v sN¿p¶Xv.
Kh¬sa-WvSnsâ
A\p-hm-Z-t¯msS 350 t]sc Cdm-Jn-te¡p dn{Iq«v sNbvXn-cp-¶-Xmbn a{´n
biz´v kn³l-Xs¶ CubnsS k½-Xn-¡p-I-bp-WvSm-bn. FÃm-cm-Py-§fpw
Cdm-JnÂ\n¶v Ah-cpsS ]uc-·msc ]n³h-en-¡p-t¼mÄ C´ym-K-h¬saWvSv
C¶m-«p-Imsc ISp-h-bpsS hmbn-te¡pXÅn hnSp-I-bmWp sN¿p¶-Xv.
`oI-c-amb
hcĨ
CXn\p
aps¼§pw IWvSn-«n-Ãm¯{X `oI-c-amb Hcp hcĨbmWv tIc-f-¯nÂ
Cs¡mÃw DWvSmbXv. FÃmsImÃhpw th\ÂIme¯v tIc-fo-bÀ hcĨ-sb¶p ]dªp
_lfw Iq«m-dp-WvSv. F¶m Cs¡mÃw h¶Xp km£m ]pen-X-s¶-bm-Wv.
GXp sImSpw th\-enepw kpJ-io-X-f-amb A´-co£w \ne-\nÀ¯m-dpÅ hb-\mSv
Cs¡mÃw DW-§n-¡-cn-ªp. Pe-£maw Hcn-¡epw A\p-`-hn-¨-dn-ªn-«n-Ãm¯
Xe-Øm-\-\-K-cn-bnse P\-§Ä Cs¡mÃw IpSn-¡m³ shÅw In«msX he-ªp.
i_-cn-ae t£{X-¯nse ]e- N-S-§p-Ifpw shÅ-an-Ãm¯Xn-\m Cs¡mÃw \o«n-sh-t¡WvSn
h¶p. hcĨ-bpsS `oI-cX tIcfw apgp-h\pw A\p-`-hn-¨-dnª
sImÃ-am-bn-cp¶p CXv. Acn-bn-sÃ-¦n t]mwh-gn-bpWvSv;
XpWn-bn-sÃ-¦n t]mwh-gn-bpWvSv; sshZyp-Xn-bn-sÃ-¦nÂ
t]mwh-gn-bpWvSv; shÅ-an-sÃ-¦ntem? Kh¬sa-WvSn\p t]mepw H¶pw sN¿m-\m-hn-Ã.
F¦nepw
Kh¬saWvSv sN¿m-hp-¶-Xv sNbvXp; AXm-bXv Iev]-\-I-fn-d-¡n. ]pc-¸p-d¯v
hogp¶ ag-shÅw apgp-h³ kw`-cn-¡-W-sa-¶-Xm-bn-cp¶p Hcp Iev]-\;
InWÀ Ipgn-¡m³ ssek³kv \ÂI-W-sa-¶-Xm-bn-cp¶p asäm-¶v;
InW-dp-I-fn tamt«mÀ ^näv sNbvX-h-scÃmw AXp cPn-ÌÀ sN¿-W-sa-¶-XmWp
asäm¶v; CXp-sIm-WvsSms¡ F´mWp {]tbm-P\w; CsXms¡ {]mtbm-Kn-I-amtWm
Fs¶m¶pw Bcpw tNmZn-t¡WvS-Xn-Ã. P\-Po-hn-X-hp-ambn k¼À¡w ]peÀ¯p-Itbm
a®n-en-d§n \S-¡p-Itbm sN¿m-¯-hÀ hoWvSp-hn-Nm-c-an-ÃmsX Hmtcm¶p
Iev]n-¡p-¶p-sh-t¶-bp-Åq.
Kh¬sa-WvSnsâ
Iev]-\-{]-Im-c-am-sW-¦nÂ, ]pc-¸p-ds¯ ag-shÅw kw`-cn-t¡-WvS-Xv,
C\n \nÀ½n-¡m³ t]mIp¶ sI«n-S-§-fn \n¶m-Wv! HcpsImÃw
tIc-f-¯n ]pXp-Xmbn F{X sI«nSw \nÀ½n¡pw; Ah-bn-seÃmw IqSn
]pc-¸p-d¯p hogp-¶-shÅw F{X-bp-WvSmIpw? XoÀ¨-bmbpw CsXm¶pw Bcpw
Nn´n-¨n-«n-Ã. Xan-gv\m-«nÂ, \ne-hn-epÅ kIe sI«n-S-§Ä¡pw
ag-shÅkw`-cW ]²Xn \S-¸n-em-¡n-bn-«p-WvSv. (AXp-sImWvSp ^e-apWvSmtbm
F¶Xv thsdmcp{]iv\w) ChnsS AXp-t]m-ep-anÃ! AXp-t]m-I-s«. C§s\
ag-shÅw kw`-cn-¡m-\p-WvSm-¡p¶ Sm¦v tNmÀ¨-bn-Ãm-¯-Xm-Ip-sa-¶-Xn\v
F´m--Wp-d¸v? Sm¦n shÅ-apWvtSm CÃtbm F¶-dn-bm³ F´mWv amÀ¤w?
Kh¬saWvSv e£-§Ä sNe-h-gn¨p \nÀ½n-¡p¶ Sm¦p-IÄ t]mepw
tNmcp-t¼mÄ, ]mh-§Ä \nbaw ]men-¡m³ thWvSn-am{Xw \nÀ½n-¡p¶
Sm¦p-I-fn Hcp XpÅn shÅw-t]mepw ImWn-söv Dd-¸tÃ? C\n shÅw
kw`-cn-¨m Xs¶ AXp ip²-P-e-am-Ip-sa-¶-Xn\p F´m-Wp-d¸v? Z´-tKm-]p-c-§-fn-en-cp¶p
Iev]\ ]pd-s¸-Sp-hn-¡p-¶-hÀ¡p ]¨-a-®nse bmYmÀ°y-§Ä a\-Ên-em-InÃ
Ft¶ CXn-\À°-ap-Åq.
tIcfw
Hcp ae-s©-cn-hm-Wv. ]Ýn-a-L-«-¯nÂ\n¶v IS-en-te¡p Nmbvªn-d-§p¶
Hcp `q{]-tZ-i-am--Wn-Xv. ChnsS Pe-kw-`-c-W-t¯-¡mÄ Bbn-c-an-c«n
{][m-\-amWp `qKÀ`-P-e-t]m-j-Ww. a®n-\-Sn-bn shÅ-ap-WvsS-¦nÂ
InW-dp-I-fnepw Ipf-§-fnepw Pew kar-²-am-bp-WvSm-Ipw. GXp th\-en-s\bpw
GXp hcĨ-sbbpw AXnPohn-¡m³ At¸mÄ tIc-f-¯n\p Ign-bpw. AXn\p
thWvSXp tIc-f-¯n-ep-S-\ofw ag-¡p-gn-IÄ \nÀ½n-¡p-I-bm-Wv. Hmtcm
]¯p-skâv `qan¡pw Hmtcm ag-¡pgn F¶-tXm-Xn ag-¡pgnIÄ
\nÀ½n-¨m tIc-f-¯n s]¿p¶ ag-sh-Å-¯nsâ 90 iX-am-\hpw `qKÀ`-¯n-se-¯n-¡m³
Ignbpw. CXn-\m-W-¦n {]tXy-In-s¨mcp sNe-hp-an-Ã. ]t£
FbÀIWvSo-j³ sNbvX Hm^o-kp-I-fn-en-cp¶p Iev]\ ]pd-s¸-Sp-hn-¨mÂ
\S-¸m-¡m-hp¶ Imcy-aà CXv. hg¡pw h¡m-Whpw IpXn-Im sh«p-saÃmw
XevImew \o¡n-sh¨p P\-§-fpsS CS-bn {]hÀ¯n-¨mte CXp {]mtbm-Kn-I-am-Iq.
Ign-ª-sImÃw
ag Aev]w Ipd-hm-bn-cp-¶p. ]t£ AXà `oI-c-amb Cu hcĨbv¡p Imc-W-am-b-Xv.
1) ImSm-b-Im-sSÃmw sh«n-bn-d¡n. 2) F{X-shÅw In«n-bmepw aXn-Xo-cm¯
acp`q hr£-§-fmb bq¡m-enbpw At¡m-jybpw \m«n am{X-a-Ã, Im«nÂ
t]mepw \«p ]nSn-¸n-¨p. 3) shÅw-sI-«n-\n¶v `qKÀ`Pet]mjWw \S-¯n-bn-cp¶
s\Âh-b-ep-I-sfÃmw \nI¯n sX§n³tXm¸pw dºÀ tXm«-hp-sa-Ãm-am-¡n
-am-än. 4) AXy-[nIw Pe-tk-N-\-am-h-iy-apÅ t\{´-hm-g, Icn¼v
XpS-§n-b-hbpsS Irjn hym]-I-am¡n. 5) ]pg-I-fn Pew ]nSn¨p \nÀ¯p¶
aW-seÃmw Ip¯n-t¡m-cn-sb-Sp-¯p. 6) Irjn-bm-h-iy-¯n-\pÅ sshZypXn
kuP-\y-am-I-bmÂ, Iqä³ ]¼v skäp-IÄ Øm]n¨p Iip-am-hn³
tXm«-§-fn t]mepw Pe-tk-N-\-am-cw-`n-¨p. AsX, tIcfw hc-WvS-XÃ;
hc-«n-b-Xm-Wv.
Cs¡mÃw
A\p-`-hn¨ Zpcn-X-¯nÂ\n¶p ]mT-§Ä DÄs¡mWvSp ]cn-lm-c-amÀ¤-§Ä
tXSn-bmÂ, C¯cw hcĨ BhÀ¯n-¡msX Ign-¡mw. ]t£ BÀ¡pWvSv
CXn-seÃmw Xmev]cyw?